Sehr, sehr lustig! (Mehr Lustiges wird es dann wieder bei Anne geben.)
https://twitter.com/patriarchator/status/846351538834604033
https://twitter.com/janboehm/status/847031618934128641
https://twitter.com/SonnenKindi/status/848470856825221121
https://twitter.com/janlellek/status/848833252211273728
https://twitter.com/b_m_zimmermann/status/851713537751822336
https://twitter.com/verpault/status/851774695984816128
es tut mir leid, ich verstehe den Roxette-Tweet nicht.
Dieser ist in englischer Sprache verfasst. Auf Deutsch heißt er mit Google Translate übersetzt:
„Willst du alt werden? Hier ist Roxette vor 30 Jahren und heute.“
Ein doppelter Witz: Roxette könnten heute so aussehen, aber es sind gar nicht Roxette. Ehrlich gesagt habe ich eine Sekunde lang gedacht: „Oweia, sind die alt geworden“, bevor ich den Witz verstanden habe.
Und um auf den Klugscheißhaufen noch einen draufzuscheißen: Es heißt natürlich „Willst du dich alt fühlen? …“ Ich fühle mich jetzt alt.
Danke Uwe. Danke Johannes.
Dann hab ichs wohl doch verstanden und finds nur mega unlustig. Ich fürchtete, ich hätte eine Ebene verpasst.
Das haben Roxete nicht verdient.
Kommentarfunktion ist geschlossen.